Pink cream organic cotton voile shorts with a rose and carnation print inspired by a vintage pattern. Light and delicate shorts, perfect for all those beautiful summer days.
- Elasticated waistband
- Adjustable size with a drawstring
- Two Italian pockets lined with golden yellow croquet
- Ruffles at the base of the thighs edged with golden yellow croquet
- Fully lined
Ref : AD052A-ROSIER
Made in
INDE
Organic cotton
Composition
100% COTON BIOLOGIQUE
Wash inside out at 30° and gentle cycle
Do not bleach
Do not tumble dry
Gentle ironing with no steam
Do not dry clean
Delivery and Returns
Delivery
In mainland France: €5 to a pick-up point within 3 to 5 business days €8.50 for express home delivery by Chronopost within 1 to 2 business days
Worlwide: From €12 for Europe with Chronopost express home delivery within 2 to 5 days From €25 to €40 for the rest of the world with DHL express delivery within 5 to 10 days
Free shipping for orders over €150 in France and €250 for certain European countries*, the USA & Canada.
Returns
Return shipping costs are at the customer's expense. To learn more about our delivery and return policy, click here.
Surprise tote bags cannot be returned or exchanged.
In-store availability
Sizing Guide
How to measure your child?
Your child should stand with his back against a wall, without shoes. Mark the top of the head with a line. Then measure from the line to the floor (no standing on tiptoe!).
Kids
Cm
Inch
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
60
68
71
75
81
90
98
104
110
116
128
140
152
158
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
24
27
28
29,5
32
35
38,5
41
43
45,5
50
55
60
62
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
Ready to wear equivalents
France
34
36
38
40
42
US
XS
S
M
L
XL
UK
6
8
10
12
14
Germany & Switzerland
32
34
36
38
40
Italy
38
40
42
44
46
Japan
5
7
9
11
13
South Korea
44
55
66
77
88
{"id":9679149171017,"title":"Short - Volanté rosier","handle":"short-vichy-rosier","description":"\u003cp\u003eShort en voile de coton biologique crème rosé dont l'imprimé de roses et d'oeillets est inspiré d'un motif vintage. Un short léger et délicat, parfait pour toutes les belles journées d'été.\n\u003cbr\u003e- Ceinture élastiquée\n\u003cbr\u003e- Taille ajustable avec un lien de serrage\n\u003cbr\u003e- Deux poches italiennes bordées de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Volants à la base des cuisses bordés de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Entièrement doublé\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-02-17T14:21:25+01:00","created_at":"2025-05-26T13:04:20+02:00","vendor":"Meli Melo Design Pvt Ltd","type":"Shorts","tags":["badge: coton bio","coton bio","FILLE","FM-AD052A-ROSIER","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","girl","jupes-shorts","SHORTS","SS26","SS26-KID"],"price":5500,"price_min":5500,"price_max":5900,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":52373951250761,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-02A#282383","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658055","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758555465,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-03A#284788","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658062","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758588233,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-04A#284789","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658079","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758621001,"title":"05A","option1":"05A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-05A#284790","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 05A","public_title":"05A","options":["05A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658086","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758653769,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-06A#284791","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658093","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758686537,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-08A#284792","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658109","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758719305,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-10A#284793","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658116","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758752073,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-12A#284794","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658123","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758784841,"title":"14A","option1":"14A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-14A#284795","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 14A","public_title":"14A","options":["14A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658130","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576","options":["Taille"],"media":[{"alt":null,"id":55413297447241,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eShort en voile de coton biologique crème rosé dont l'imprimé de roses et d'oeillets est inspiré d'un motif vintage. Un short léger et délicat, parfait pour toutes les belles journées d'été.\n\u003cbr\u003e- Ceinture élastiquée\n\u003cbr\u003e- Taille ajustable avec un lien de serrage\n\u003cbr\u003e- Deux poches italiennes bordées de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Volants à la base des cuisses bordés de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Entièrement doublé\u003c\/p\u003e"}
In-store availability
This product is currently unavailable in our stores.
Emile et Ida – BATIGNOLLES
Soon available
Available sizes:
From Tuesday to Saturday: 11h-14 / 15h-19h
Closed on Sunday and Monday
Choosing a selection results in a full page refresh.
{"id":9679149171017,"title":"Short - Volanté rosier","handle":"short-vichy-rosier","description":"\u003cp\u003eShort en voile de coton biologique crème rosé dont l'imprimé de roses et d'oeillets est inspiré d'un motif vintage. Un short léger et délicat, parfait pour toutes les belles journées d'été.\n\u003cbr\u003e- Ceinture élastiquée\n\u003cbr\u003e- Taille ajustable avec un lien de serrage\n\u003cbr\u003e- Deux poches italiennes bordées de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Volants à la base des cuisses bordés de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Entièrement doublé\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-02-17T14:21:25+01:00","created_at":"2025-05-26T13:04:20+02:00","vendor":"Meli Melo Design Pvt Ltd","type":"Shorts","tags":["badge: coton bio","coton bio","FILLE","FM-AD052A-ROSIER","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","girl","jupes-shorts","SHORTS","SS26","SS26-KID"],"price":5500,"price_min":5500,"price_max":5900,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":52373951250761,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-02A#282383","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658055","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758555465,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-03A#284788","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658062","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758588233,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-04A#284789","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658079","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758621001,"title":"05A","option1":"05A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-05A#284790","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 05A","public_title":"05A","options":["05A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658086","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758653769,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-06A#284791","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":5500,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658093","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758686537,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-08A#284792","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658109","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758719305,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-10A#284793","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658116","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758752073,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-12A#284794","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658123","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":52419758784841,"title":"14A","option1":"14A","option2":null,"option3":null,"sku":"AD052A-ROSIER-14A#284795","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Short - Volanté rosier - 14A","public_title":"14A","options":["14A"],"price":5900,"weight":130,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547658130","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576","options":["Taille"],"media":[{"alt":null,"id":55413297447241,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/AD052A-rosier-01.jpg?v=1767715576","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eShort en voile de coton biologique crème rosé dont l'imprimé de roses et d'oeillets est inspiré d'un motif vintage. Un short léger et délicat, parfait pour toutes les belles journées d'été.\n\u003cbr\u003e- Ceinture élastiquée\n\u003cbr\u003e- Taille ajustable avec un lien de serrage\n\u003cbr\u003e- Deux poches italiennes bordées de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Volants à la base des cuisses bordés de croquet jaune d'or\n\u003cbr\u003e- Entièrement doublé\u003c\/p\u003e"}
Made in
Organic
Wash inside out at 30° and gentle cycle
Do not bleach
Do not tumble dry
Gentle ironing with no steam
Do not dry clean
