A short cotton skirt with a red background squared off with white and blue lines. A band of smocks handmade by Indian artisans marks the elasticated waist.
The skirt fastens at the side with natural mother-of-pearl buttons and a pretty yellow velvet ribbon. It is lined in white cotton voile and assembled with English stitching.
A perfect mini skirt to wear with tights in autumn, or with a cardigan, jumper or sweater, depending on the look you're going for: a sensitive little girl or a little rascal!
Masha is 1.22m tall and wears an 8-year-old's coat.
Ref : Y082E-ECOSSAIS
Made in
INDE
Web exclusive
Composition
100% Cotton
Delivery and Returns
Delivery
In mainland France: €5 to a pick-up point within 3 to 5 business days €8.50 for express home delivery by Chronopost within 1 to 2 business days
Worlwide: From €12 for Europe with Chronopost express home delivery within 2 to 5 days From €25 to €40 for the rest of the world with DHL express delivery within 5 to 10 days
Free shipping for orders over €150 in France and €250 for certain European countries*, the USA & Canada.
Return shipping costs are at the customer's expense. To learn more about our delivery and return policy, click here.
In-store availability
Sizing Guide
How to take measurements?
Take a tape measure and measure directly on yourself, ideally in your underwear, not too tightly to allow you to feel comfortable in your garment.
Kids
Cm
Inch
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
60
68
71
75
81
90
98
104
110
116
128
140
152
158
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
24
27
28
29,5
32
35
38,5
41
43
45,5
50
55
60
62
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
Ready to wear equivalents
France
34
36
38
40
42
US
XS
S
M
L
XL
UK
6
8
10
12
14
Germany & Switzerland
32
34
36
38
40
Italy
38
40
42
44
46
Japan
5
7
9
11
13
South Korea
44
55
66
77
88
{"id":8412392685897,"title":"Red embroidered tartan mini skirt","handle":"mini-jupe-ecossais-y082e_ecossais","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eShort cotton skirt with a red background crisscrossed with white and blue lines. A band of smocking, hand-crafted by Indian artisans, marks the elasticated waist.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe skirt closes on the side with natural mother-of-pearl buttons and a pretty\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eyellow\u003c\/span\u003e velvet ribbon. It is lined in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ewhite\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecotton voile\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand assembled with English seams.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA perfect mini skirt to wear with tights in autumn, a cardigan, a sweater or a sweatshirt depending on the look you want to adopt: good little girl or naughty little girl!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMasha is 1.22m tall and wears size 8.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-18T07:01:35+01:00","created_at":"2023-05-24T17:32:55+02:00","vendor":"Meli Melo Akb","type":"Skirts","tags":["AW23","AW23-KID","badge: exclu web","braderie-solidaire","ECOSSAIS","exclu web","FILLE","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","FM-Y082E-ECOSSAIS","girl","robes-jupes","SKIRTS","SOLDESH23","SOLDESH24","VPHIVER24","Y082E-ECOSSAIS","Y082E_ECOSSAIS"],"price":2950,"price_min":2950,"price_max":2950,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":5900,"compare_at_price_min":5900,"compare_at_price_max":5900,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":46753078346057,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-02A#237145","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489062","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078378825,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-03A#237146","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489079","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078411593,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-04A#237147","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489086","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078444361,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-06A#237148","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489093","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078477129,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-08A#237149","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489109","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078509897,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-10A#237150","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489116","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078542665,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-12A#237151","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489123","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/2_d1c55c1c-d8a9-4e2f-b994-bae79eff9f30.jpg?v=1707128528","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2487.jpg?v=1707128515","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2412.jpg?v=1707128528","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2444.jpg?v=1707128528"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528","options":["Size"],"media":[{"alt":null,"id":43765412397385,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528","width":2000},{"alt":null,"id":43765412364617,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/2_d1c55c1c-d8a9-4e2f-b994-bae79eff9f30.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/2_d1c55c1c-d8a9-4e2f-b994-bae79eff9f30.jpg?v=1707128528","width":2000},{"alt":null,"id":43623074201929,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2487.jpg?v=1707128515"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2487.jpg?v=1707128515","width":2000},{"alt":null,"id":43623074136393,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2412.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2412.jpg?v=1707128528","width":2000},{"alt":null,"id":43623074169161,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2444.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2444.jpg?v=1707128528","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eShort cotton skirt with a red background crisscrossed with white and blue lines. A band of smocking, hand-crafted by Indian artisans, marks the elasticated waist.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe skirt closes on the side with natural mother-of-pearl buttons and a pretty\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eyellow\u003c\/span\u003e velvet ribbon. It is lined in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ewhite\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecotton voile\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand assembled with English seams.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA perfect mini skirt to wear with tights in autumn, a cardigan, a sweater or a sweatshirt depending on the look you want to adopt: good little girl or naughty little girl!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMasha is 1.22m tall and wears size 8.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}
In-store availability
This product is currently unavailable in our stores.
Emile et Ida – BATIGNOLLES
Soon available
Available sizes:
From Tuesday to Saturday: 11h-14 / 15h-19h
Closed on Sunday and Monday
Choosing a selection results in a full page refresh.
{"id":8412392685897,"title":"Red embroidered tartan mini skirt","handle":"mini-jupe-ecossais-y082e_ecossais","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eShort cotton skirt with a red background crisscrossed with white and blue lines. A band of smocking, hand-crafted by Indian artisans, marks the elasticated waist.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe skirt closes on the side with natural mother-of-pearl buttons and a pretty\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eyellow\u003c\/span\u003e velvet ribbon. It is lined in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ewhite\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecotton voile\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand assembled with English seams.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA perfect mini skirt to wear with tights in autumn, a cardigan, a sweater or a sweatshirt depending on the look you want to adopt: good little girl or naughty little girl!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMasha is 1.22m tall and wears size 8.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-18T07:01:35+01:00","created_at":"2023-05-24T17:32:55+02:00","vendor":"Meli Melo Akb","type":"Skirts","tags":["AW23","AW23-KID","badge: exclu web","braderie-solidaire","ECOSSAIS","exclu web","FILLE","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","FM-Y082E-ECOSSAIS","girl","robes-jupes","SKIRTS","SOLDESH23","SOLDESH24","VPHIVER24","Y082E-ECOSSAIS","Y082E_ECOSSAIS"],"price":2950,"price_min":2950,"price_max":2950,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":5900,"compare_at_price_min":5900,"compare_at_price_max":5900,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":46753078346057,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-02A#237145","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489062","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078378825,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-03A#237146","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489079","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078411593,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-04A#237147","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489086","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078444361,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-06A#237148","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489093","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078477129,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-08A#237149","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489109","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078509897,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-10A#237150","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489116","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":46753078542665,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"Y082E-ECOSSAIS-12A#237151","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Red embroidered tartan mini skirt - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":2950,"weight":140,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547489123","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/2_d1c55c1c-d8a9-4e2f-b994-bae79eff9f30.jpg?v=1707128528","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2487.jpg?v=1707128515","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2412.jpg?v=1707128528","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2444.jpg?v=1707128528"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528","options":["Size"],"media":[{"alt":null,"id":43765412397385,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/3_9a5e0fcd-758e-4eae-8e34-a12658e0c35e.jpg?v=1707128528","width":2000},{"alt":null,"id":43765412364617,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/2_d1c55c1c-d8a9-4e2f-b994-bae79eff9f30.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/2_d1c55c1c-d8a9-4e2f-b994-bae79eff9f30.jpg?v=1707128528","width":2000},{"alt":null,"id":43623074201929,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2487.jpg?v=1707128515"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2487.jpg?v=1707128515","width":2000},{"alt":null,"id":43623074136393,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2412.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2412.jpg?v=1707128528","width":2000},{"alt":null,"id":43623074169161,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2444.jpg?v=1707128528"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/4M9A2444.jpg?v=1707128528","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eShort cotton skirt with a red background crisscrossed with white and blue lines. A band of smocking, hand-crafted by Indian artisans, marks the elasticated waist.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe skirt closes on the side with natural mother-of-pearl buttons and a pretty\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eyellow\u003c\/span\u003e velvet ribbon. It is lined in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ewhite\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecotton voile\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand assembled with English seams.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA perfect mini skirt to wear with tights in autumn, a cardigan, a sweater or a sweatshirt depending on the look you want to adopt: good little girl or naughty little girl!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMasha is 1.22m tall and wears size 8.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}