Top with crushed English embroidery on which flowers flourish. We like the lightness of cotton and the delicacy of embroidered flowers.
The brittle smocks that sucks the chest are embroidered by hand and give this top a chic side while the ribbon of the suspenders, in caramel cotton threesome which takes up the colors of the flowers rebroded on the smocks, brings it a relaxed side. We like the contrast of vaporous cotton with that raw of the sigger. Other details that you do not see but which are important: the reverse of the smocks lined with a cleanliness fabric for more comfort and the English seams to strengthen the solidity of the assemblies and to perpetuate the part for the little sisters.
A piece to live in summer in complete freedom and make memories of happy days.
Ref : Z392C-CHANTILLY
Made in
INDE
Composition
100% cotton
Wash inside out at 30° and gentle cycle
Do not bleach
Do not tumble dry
Gentle ironing with no steam
Do not dry clean
Delivery and Returns
Delivery
In mainland France: €5 to a pick-up point within 3 to 5 business days €8.50 for express home delivery by Chronopost within 1 to 2 business days
Worlwide: From €12 for Europe with Chronopost express home delivery within 2 to 5 days From €25 to €40 for the rest of the world with DHL express delivery within 5 to 10 days
Free shipping for orders over €150 in France and €250 for certain European countries*, the USA & Canada.
Returns
Return shipping costs are at the customer's expense. To learn more about our delivery and return policy, click here.
Surprise tote bags cannot be returned or exchanged.
In-store availability
Sizing Guide
How to measure your child?
Your child should stand with his back against a wall, without shoes. Mark the top of the head with a line. Then measure from the line to the floor (no standing on tiptoe!).
Size advice : Si vous hésitez entre deux tailles nous vous conseillons de prendre la taille au-dessus pour que la pièce soit portée plus longtemps.
Kids
Cm
Inch
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
60
68
71
75
81
90
98
104
110
116
128
140
152
158
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
24
27
28
29,5
32
35
38,5
41
43
45,5
50
55
60
62
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
Ready to wear equivalents
France
34
36
38
40
42
US
XS
S
M
L
XL
UK
6
8
10
12
14
Germany & Switzerland
32
34
36
38
40
Italy
38
40
42
44
46
Japan
5
7
9
11
13
South Korea
44
55
66
77
88
{"id":8812476989769,"title":"Chantilly English embroidery smocked top","handle":"top-smocke-broderie-anglaise-chantilly-z392c_chantilly","description":"\u003cp\u003e Strappy top in ecru broderie anglaise featuring blooming flowers. We love the lightness of the cotton and the delicacy of the embroidered flowers.\n \u003cbr\u003eThe ecru smocking around the chest is hand-embroidered and gives this top a chic look, while the strap ribbon, in caramel cotton twill that picks up the color of the flowers embroidered on the smocking, gives it a casual look. We love the contrast of the vaporous cotton with the rawer twill. Other details that you don't see but that are important: the reverse of the smocking is trimmed with a clean fabric for more comfort and the French seams to reinforce the solidity of the assemblies and make the piece durable for younger sisters.\n\u003cbr\u003e A room to experience summer in complete freedom and create memories of happy days.\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-03-11T16:00:36+01:00","created_at":"2023-12-13T15:50:24+01:00","vendor":"Metisse Exports Llp","type":"Blouses","tags":["baby","BLOUSES","blouses-chemises","CHANTILLY","EIXTB0724","FILLE","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","FM-Z392C-CHANTILLY","girl","PRIXDOUX","SOLDESE24","SOLDESE25","SS24","SS24-KID","VPSS24","Z392C-CHANTILLY","Z392C_CHANTILLY"],"price":2750,"price_min":2750,"price_max":3250,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":5500,"compare_at_price_min":5500,"compare_at_price_max":6500,"compare_at_price_varies":true,"variants":[{"id":49239295525193,"title":"03M","option1":"03M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-03M#242744","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 03M","public_title":"03M","options":["03M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518175","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295557961,"title":"06M","option1":"06M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-06M#242745","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 06M","public_title":"06M","options":["06M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518182","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49246644470089,"title":"09M","option1":"09M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-09M#242746","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 09M","public_title":"09M","options":["09M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518199","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295590729,"title":"12M","option1":"12M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-12M#242747","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 12M","public_title":"12M","options":["12M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518205","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295623497,"title":"18M","option1":"18M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-18M#242748","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 18M","public_title":"18M","options":["18M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518212","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295656265,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-02A#239515","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518168","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295689033,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-03A#242749","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518229","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295721801,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-04A#242750","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518236","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295754569,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-06A#242751","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518243","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295787337,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-08A#242752","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518250","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295820105,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-10A#242753","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518267","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295852873,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-12A#242754","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518274","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49246644502857,"title":"14A","option1":"14A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-14A#242755","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 14A","public_title":"14A","options":["14A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518281","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Looks_BB_002.jpg?v=1719483654","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_02.png?v=1719483654"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693","options":["Size"],"media":[{"alt":null,"id":44869184979273,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693","width":2000},{"alt":null,"id":46172113731913,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Looks_BB_002.jpg?v=1719483654"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Looks_BB_002.jpg?v=1719483654","width":2000},{"alt":null,"id":44869185012041,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_02.png?v=1719483654"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_02.png?v=1719483654","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e Strappy top in ecru broderie anglaise featuring blooming flowers. We love the lightness of the cotton and the delicacy of the embroidered flowers.\n \u003cbr\u003eThe ecru smocking around the chest is hand-embroidered and gives this top a chic look, while the strap ribbon, in caramel cotton twill that picks up the color of the flowers embroidered on the smocking, gives it a casual look. We love the contrast of the vaporous cotton with the rawer twill. Other details that you don't see but that are important: the reverse of the smocking is trimmed with a clean fabric for more comfort and the French seams to reinforce the solidity of the assemblies and make the piece durable for younger sisters.\n\u003cbr\u003e A room to experience summer in complete freedom and create memories of happy days.\u003c\/p\u003e"}
In-store availability
This product is currently unavailable in our stores.
Emile et Ida – BATIGNOLLES
Soon available
Available sizes:
From Tuesday to Saturday: 11h-14 / 15h-19h
Closed on Sunday and Monday
Choosing a selection results in a full page refresh.
{"id":8812476989769,"title":"Chantilly English embroidery smocked top","handle":"top-smocke-broderie-anglaise-chantilly-z392c_chantilly","description":"\u003cp\u003e Strappy top in ecru broderie anglaise featuring blooming flowers. We love the lightness of the cotton and the delicacy of the embroidered flowers.\n \u003cbr\u003eThe ecru smocking around the chest is hand-embroidered and gives this top a chic look, while the strap ribbon, in caramel cotton twill that picks up the color of the flowers embroidered on the smocking, gives it a casual look. We love the contrast of the vaporous cotton with the rawer twill. Other details that you don't see but that are important: the reverse of the smocking is trimmed with a clean fabric for more comfort and the French seams to reinforce the solidity of the assemblies and make the piece durable for younger sisters.\n\u003cbr\u003e A room to experience summer in complete freedom and create memories of happy days.\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-03-11T16:00:36+01:00","created_at":"2023-12-13T15:50:24+01:00","vendor":"Metisse Exports Llp","type":"Blouses","tags":["baby","BLOUSES","blouses-chemises","CHANTILLY","EIXTB0724","FILLE","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","FM-Z392C-CHANTILLY","girl","PRIXDOUX","SOLDESE24","SOLDESE25","SS24","SS24-KID","VPSS24","Z392C-CHANTILLY","Z392C_CHANTILLY"],"price":2750,"price_min":2750,"price_max":3250,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":5500,"compare_at_price_min":5500,"compare_at_price_max":6500,"compare_at_price_varies":true,"variants":[{"id":49239295525193,"title":"03M","option1":"03M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-03M#242744","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 03M","public_title":"03M","options":["03M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518175","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295557961,"title":"06M","option1":"06M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-06M#242745","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 06M","public_title":"06M","options":["06M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518182","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49246644470089,"title":"09M","option1":"09M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-09M#242746","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 09M","public_title":"09M","options":["09M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518199","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295590729,"title":"12M","option1":"12M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-12M#242747","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 12M","public_title":"12M","options":["12M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518205","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295623497,"title":"18M","option1":"18M","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-18M#242748","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 18M","public_title":"18M","options":["18M"],"price":2750,"weight":64,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518212","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295656265,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-02A#239515","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518168","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295689033,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-03A#242749","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518229","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295721801,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-04A#242750","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518236","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295754569,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-06A#242751","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":2950,"weight":64,"compare_at_price":5900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518243","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295787337,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-08A#242752","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518250","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295820105,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-10A#242753","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518267","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239295852873,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-12A#242754","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518274","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49246644502857,"title":"14A","option1":"14A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z392C-CHANTILLY-14A#242755","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Chantilly English embroidery smocked top - 14A","public_title":"14A","options":["14A"],"price":3250,"weight":64,"compare_at_price":6500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547518281","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Looks_BB_002.jpg?v=1719483654","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_02.png?v=1719483654"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693","options":["Size"],"media":[{"alt":null,"id":44869184979273,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_01.png?v=1702573693","width":2000},{"alt":null,"id":46172113731913,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Looks_BB_002.jpg?v=1719483654"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Looks_BB_002.jpg?v=1719483654","width":2000},{"alt":null,"id":44869185012041,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_02.png?v=1719483654"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z392C_chantilly_02.png?v=1719483654","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e Strappy top in ecru broderie anglaise featuring blooming flowers. We love the lightness of the cotton and the delicacy of the embroidered flowers.\n \u003cbr\u003eThe ecru smocking around the chest is hand-embroidered and gives this top a chic look, while the strap ribbon, in caramel cotton twill that picks up the color of the flowers embroidered on the smocking, gives it a casual look. We love the contrast of the vaporous cotton with the rawer twill. Other details that you don't see but that are important: the reverse of the smocking is trimmed with a clean fabric for more comfort and the French seams to reinforce the solidity of the assemblies and make the piece durable for younger sisters.\n\u003cbr\u003e A room to experience summer in complete freedom and create memories of happy days.\u003c\/p\u003e"}