Your child should stand with his back against a wall, without shoes. Mark the top of the head with a line. Then measure from the line to the floor (no standing on tiptoe!).
Size advice : Si vous hésitez entre deux tailles nous vous conseillons de prendre la taille au-dessus pour que la pièce soit portée plus longtemps.
Kids
Cm
Inch
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
60
68
71
75
81
90
98
104
110
116
128
140
152
158
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
E&I sizes
3M
6M
9M
12M
18M
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10A
12A
14A
Stature
24
27
28
29,5
32
35
38,5
41
43
45,5
50
55
60
62
Approximate age
0-3 months
4-6 months
6-9 months
9-12 months
12-18 months
18-24 months
2,5-3 years
3,5-4 years
4,5-5 years
5,5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
Ready to wear equivalents
France
34
36
38
40
42
US
XS
S
M
L
XL
UK
6
8
10
12
14
Germany & Switzerland
32
34
36
38
40
Italy
38
40
42
44
46
Japan
5
7
9
11
13
South Korea
44
55
66
77
88
Couldn't load pickup availability
In-store availability
Description
Composition
Delivery and Returns
Rosewood cotton and polyester terry jersey shorts. We love the soft, fluffy, comfortable blend of cotton and polyester, as much as all the children who have tried them on. The polyester, added to the cotton in very small quantities, gives the fabric exceptional elasticity and prevents creasing.
The elasticated waistband, the 2 Italian pockets to hide a dummy or a few treasures and the ruffle at the bottom of the thighs are, along with the material, the assets of these shorts.
Shorts for budding sportswomen!
Ref: Z009-BOIS
Made in
PORTUGAL
80% cotton 20% polyester
Wash inside out at 30° and gentle cycle
Do not bleach
Do not tumble dry
Gentle ironing with no steam
Do not dry clean
Delivery
6€ - 1 to 2 working days in metropolitan France 12€ - 2 to 5 working days in the European Union From 12€ to 30€ - 2 to 5 working days in Europe From 25 to 40€ - 5 to 10 working days for the rest of the world
Free delivery for orders over €150 in France and €250 for certain European countries*, the USA & Canada.
Return shipping costs are at the customer's expense. To learn more about our delivery and return policy, click here.
Description
Rosewood cotton and polyester terry jersey shorts. We love the soft, fluffy, comfortable blend of cotton and polyester, as much as all the children who have tried them on. The polyester, added to the cotton in very small quantities, gives the fabric exceptional elasticity and prevents creasing.
The elasticated waistband, the 2 Italian pockets to hide a dummy or a few treasures and the ruffle at the bottom of the thighs are, along with the material, the assets of these shorts.
Shorts for budding sportswomen!
Ref: Z009-BOIS
Made in
PORTUGAL
Composition
80% cotton 20% polyester
Wash inside out at 30° and gentle cycle
Do not bleach
Do not tumble dry
Gentle ironing with no steam
Do not dry clean
Livraison et retours
Delivery
6€ - 1 to 2 working days in metropolitan France 12€ - 2 to 5 working days in the European Union From 12€ to 30€ - 2 to 5 working days in Europe From 25 to 40€ - 5 to 10 working days for the rest of the world
Free delivery for orders over €150 in France and €250 for certain European countries*, the USA & Canada.
Return shipping costs are at the customer's expense. To learn more about our delivery and return policy, click here.
Size chart
Our size guide is general and measurements may vary from product to product. Contact us if you have any doubts about a size!
Femme - Woman VÊTEMENTS - CLOTHES
HAUTS - TOPS
FR
EU
UK
US
Tour de poitrine/ Chest size
Tour de taille/ Waist size
XXS
32
4
0
77-80 cm
65-68 cm
XS
34
6
2
81-84 cm
66-69 cm
S
36
8
4
85-88 cm
70-73 cm
M
38
10
6
89-92 cm
74-77 cm
L
40
12
8
93-97 cm
78-82 cm
XL
42
14
10
98-101 cm
83-86 cm
BAS - BOTTOMS
FR
EU
UK
US
Tour de hanche/ Hip size
XXS
32
4
2
87-90 cm
XS
34
6
4
90-93 cm
S
36
8
6
94-97 cm
M
38
10
8
98-101 cm
L
40
12
10
102-106 cm
XL
42
14
12
107-110 cm
Enfants - Kids VÊTEMENTS - CLOTHES
ÂGE - YEARS
Taille de l'enfant - HEIGHT (cm)
3 mois - 3 months
60
6 mois - 6 months
68
12 mois - 12 months
75
18 mois - 18 months
85
2 ans - 2 years
92
3 ans - 3 years
98
4 ans - 4 years
105
6 ans - 6 years
116
8 ans - 8 years
128
10 ans - 10 years
140
12 ans - 12 years
150
CHAUSSURES - SHOES
Pointure
EU (cm)
UK
US
17
10,2
1,5
2
18
10,8
2
2,5
19
11,5
3
3,5
20
12,1
3,5
4,5
21
12,8
4,5
5
22
14,1
5,5
6
23
14,8
6
6,5
24
15,5
7
7,5
25
16,2
7,5
8
26
16,8
8,5
9,5
27
17,6
9
10,5
28
18,1
10
11
29
18,8
11
12
30
19,5
11,5
12,5
31
20,2
12,5
13
32
20,9
13
13,5
33
21,5
1
2
34
22
2
3
35
22,6
2,5
3,5
36
23,1
3
4,5
37
23,7
3,5
6
38
24,4
4,5
7
39
25
5,5
8
40
25,6
6
8,5
How to take your measurements?
Take your measurements directly on the body, without tightening too much.
Chest size: measure at the strongest point Waist size: measure at the narrowest point Hips size: measure at the widest point
{"id":8812464406857,"title":"Rosewood terry shorts","handle":"short-eponge-bois-z009_bois","description":"\u003cp\u003e Rosewood cotton and polyester terry jersey shorts. We love, as much as any kid who's tried them, the soft, fluffy, and comfortable cotton and polyester blend. Polyester, added in very small amounts to the cotton, gives the fabric exceptional elasticity and prevents it from wrinkling.\n\u003cbr\u003e The elasticated waistband, the two Italian pockets to hide a pacifier or some treasures and the frill at the bottom of the thighs are, along with the material, the assets of these shorts.\n\u003cbr\u003e Shorts for budding sportswomen!\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-06-27T10:26:46+02:00","created_at":"2023-12-13T15:42:34+01:00","vendor":"Junius Texteis","type":"Shorts","tags":["BOIS","EIXTB0724","FILLE","FM-SPLIT_MASTER_COLOR","FM-Z009-BOIS","girl","pantalons-shorts","PRIXDOUX","SHORTS","soldese","SOLDESE25","SS24","SS24-KID","Z009-BOIS","Z009_BOIS"],"price":3430,"price_min":3430,"price_max":3850,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":4900,"compare_at_price_min":4900,"compare_at_price_max":5500,"compare_at_price_varies":true,"variants":[{"id":49239210557769,"title":"02A","option1":"02A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-02A#239874","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 02A","public_title":"02A","options":["02A"],"price":3430,"weight":120,"compare_at_price":4900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491058","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210590537,"title":"03A","option1":"03A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-03A#239875","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 03A","public_title":"03A","options":["03A"],"price":3430,"weight":120,"compare_at_price":4900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491065","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210623305,"title":"04A","option1":"04A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-04A#239876","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 04A","public_title":"04A","options":["04A"],"price":3430,"weight":120,"compare_at_price":4900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491072","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210656073,"title":"06A","option1":"06A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-06A#239877","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 06A","public_title":"06A","options":["06A"],"price":3430,"weight":120,"compare_at_price":4900,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491089","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210688841,"title":"08A","option1":"08A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-08A#239878","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 08A","public_title":"08A","options":["08A"],"price":3850,"weight":120,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491096","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210721609,"title":"10A","option1":"10A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-10A#239879","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Rosewood terry shorts - 10A","public_title":"10A","options":["10A"],"price":3850,"weight":120,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491102","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210754377,"title":"12A","option1":"12A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-12A#239880","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 12A","public_title":"12A","options":["12A"],"price":3850,"weight":120,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491119","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":49239210787145,"title":"14A","option1":"14A","option2":null,"option3":null,"sku":"Z009-BOIS-14A#240752","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Rosewood terry shorts - 14A","public_title":"14A","options":["14A"],"price":3850,"weight":120,"compare_at_price":5500,"inventory_management":"shopify","barcode":"3664547491195","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z009_bois.png?v=1702573226","\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/49_0c3dc8db-70e2-49f1-a295-a272ddd82986.jpg?v=1714727360"],"featured_image":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z009_bois.png?v=1702573226","options":["Size"],"media":[{"alt":null,"id":44869055578441,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z009_bois.png?v=1702573226"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/Z009_bois.png?v=1702573226","width":2000},{"alt":null,"id":46996913946953,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"width":2000,"src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/49_0c3dc8db-70e2-49f1-a295-a272ddd82986.jpg?v=1714727360"},"aspect_ratio":0.8,"height":2500,"media_type":"image","src":"\/\/www.emileetida.com\/cdn\/shop\/files\/49_0c3dc8db-70e2-49f1-a295-a272ddd82986.jpg?v=1714727360","width":2000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e Rosewood cotton and polyester terry jersey shorts. We love, as much as any kid who's tried them, the soft, fluffy, and comfortable cotton and polyester blend. Polyester, added in very small amounts to the cotton, gives the fabric exceptional elasticity and prevents it from wrinkling.\n\u003cbr\u003e The elasticated waistband, the two Italian pockets to hide a pacifier or some treasures and the frill at the bottom of the thighs are, along with the material, the assets of these shorts.\n\u003cbr\u003e Shorts for budding sportswomen!\u003c\/p\u003e"}
In-store availability
This product is currently unavailable in our stores.
Emile et Ida – BATIGNOLLES
Soon available
Available sizes:
From Tuesday to Saturday: 11h-14 / 15h-19h
Closed on Sunday and Monday
Made in
Wash inside out at 30° and gentle cycle
Do not bleach
Do not tumble dry
Gentle ironing with no steam
Do not dry clean
